close
規律工作中
在10月的翻譯旺季
與電話會議約會的夜晚
只是讓生活以工作為軸更規律
也就是說白天有口譯就去口譯
有課就乖乖上課
沒課就窩在家翻譯
到了晚上 就在電話旁stand by
等紐約的分析師打電話進來
我們再接通在台灣或大陸的專家
談談第四季的目前表現與明年的預測
一般而言
都不會長 大概30分鐘左右
最長的也不會超過1小時
連做好幾季 我已經很熟悉各個分析師與高科技產業的問題
市場趨勢都能大致掌握
算是得心應手了
可是與電話會議約會 也有一些負面效果
像是小狗妹的課 我就不能陪上
自己可以應用的時間變更少
我的工作時間變得更長了
現在好像只剩下睡覺才是自由時間 沒在工作一樣...
全站熱搜
留言列表
