close
忙到又變週記了
這星期在高雄 研討會又開了一樣
雖然講者還是那兩位
但是其他來賓與聽眾不同
就有了一個很不一樣的會議
因為在台北幫兩位講者口譯過了
高雄的會很順利地結束了
主辦單位告訴我 大家對口譯的評價很高 很滿意
今年碩二也目睹了我怎麼被操的經過
應該相信 要做口譯 體力很重要了吧
不過大家臉上表情挺怪的
下星期再來問問他們的想法
除了這個研討會
我還有一個法律會議
很巧地居然是我之前一起工作Bob律師的朋友
It's really a small world.
律師跟我說Bob 律師對我讚嘆有佳
我倒覺得反而我從律師身上學到的很多
所以律師問我 喜歡busiess 還是legal conference 時
我告訴他 legal的部分 真的讓我學到很多
他笑我說 都可以去當律師了
因為我真的很熟悉所有的流程 還提供很多建議
我跟著做口譯 真的有學到一些皮毛
但是離專業真的還很遠的呢
全站熱搜
留言列表
