close
昨晚不知道是因為翻譯稿趕不完 還是要開學太興奮
我居然只睡了2個多鐘頭
然後今天自食惡果地很累開始開學的第一天
一早趕進系辦給了大家曾師母的特製蛋糕時 看到趙主任桌上有塊巧克力
小燕才告訴我是日文老師給的
真是個美好的開學傳統 大家互贈禮物
在系辦見到我還欠他很多東西的董領導人 直說我瘦了很多
真不知道他是哪隻眼睛看到的
在他問著我寒假去了哪的提醒下 我還真的檢討了一下
發現自己過年最遠只到了台南 但是還是忙著翻譯工作
上星期還有4天人在台北 高鐵搭了8次的經驗
好不容易 我那個圈圈計畫口譯經過星期天的會前會與星期一一整天的研討會告一段落
後來因為價錢談不攏 我不做高雄的工作坊 不然在稿子趕不完還要接下兩天口譯的日子我自己都不敢想像
我覺得口譯員要盡量配合 但是該有的堅持 還是要守住
也該好好地把我的論文生出來了
不然三月底的美國怎成行...
最後雖然累 第一天又要開系務會議
我得承認 我還是喜歡上學的
在美好傳統上 祝大家開學快樂
全站熱搜
留言列表
