close
老媽６２歲生日快樂
在我持續忙碌的生活中
發生了我疏忽的事
因為忙 我沒有那麼關心我的朋友
比較沒有花時間在朋友身上
突然發現好像忙的是比較不重要的事
應該是我最重視的朋友和家人
怎會因為忙 被我擺在不重要的地位了呢
要來好好檢討一下
也因為這樣
我今天居然發現是我老媽的生日
是我第一個想起來的
連我妹也給我兩個大拇指了
媽媽的生日 我也沒作什麼
只有帶他去喝下午茶 聊表心意而已
不過 我有在心裡 告訴自己
以後就多聽媽媽的話（不曉得要不要唱一下周杰倫的歌）
希望自己可以作得到
今天還有一件好事發生
我跟白黛比的論文 刊登在專書上了
終於把這件事順利搞定了
在翻譯Ｔradive Dyskinesia文章時
小妹給了我專業的一課
他看了標題就跟我說 這是我們精神科的東西 翻完給我看
那時候 其實我才翻到標題加第一段 只知道是在講 遲發性不自主運動
哪知道是因為抗精神病藥物使用後的副作用
真的是我們作翻譯的常常不足的地方
專業真的是所有翻譯需要再努力的地方
全站熱搜
留言列表
